We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

A mis abuelos (Juan Ruiz - Ceci M​é​ndez)

from Algo Amanece by Ceci Méndez

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Conocí al clarinetista y compositor colombiano Juan Ruiz en la noche de Nueva York y enseguida me envolvió su música. Entre sus obras me llamó la atención la que él llama su “canción instrumental más sentida”, dedicada a los abuelos que lo criaron, Leónidas y Olivia. Mientras yo imaginaba esos colores y sabores de cerros lejanos, Juan me contaba que sus abuelos estuvieron juntos por cincuenta años y se fueron de este mundo con sólo doce horas de diferencia. Les pedí permiso, a Juan y quizás también a ellos, para ponerle una letra a esta canción. Y desde que aceptaron, la magia de este encuentro no deja de sorprendernos.

lyrics

8. A MIS ABUELOS (Juan Ruiz / Ceci Méndez)

En el borde de un cerro muy cercano a Medellín
Él creció en un ranchito y trabajó desde niño.
Ella desde El Retiro, a kilómetros de allí
fue aprendiendo de flores y penas, a soñar y a vivir.

Una tarde de aves esparciendo su color
quiso que él la encontrara, entre los cafetales
Su mirada de lluvia y la cadencia de su voz
anidaron en él como una mágica emoción.

Y enseguida supieron
que se habían elegido.
Tan valiente como simple
fue tomarse las manos
hasta la eternidad.

Hoy en esta misma tierra,
que todavía les canta,
va por el aire su risa
y ese don que tenían
de ser siempre un hogar.

Rebalsados de música y un fresco aroma a pan,
con caricias que sanan y calor de domingo,
inventaron de a poco un refugio familiar
y hoy en mi despedida, agradezco, y les doy mi cantar.

Fueron cincuenta años de abrazarse en cada sol
Un amor más inmenso que el océano abierto
hasta que un día a él la enfermedad lo derrotó
y después de unas pocas horas, ella lo siguió.

Y enseguida supieron
que se habían elegido.
Tan valiente como simple
fue tomarse las manos
hasta la eternidad.

Hoy en esa misma tierra,
que todavía les canta
va por el aire su risa
y ese don que tenían
de ser siempre un hogar


Músicxs:
Ceci Méndez - Voz
Demián Ornstein - Guitarra y arreglo
Jonathan Miale - Cello
Leonardo Avendaño - Voz
Julia Subatín - Contrabajo
Juan Clemente - Percusión

credits

from Algo Amanece, released February 21, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Ceci Mendez image

Ceci Mendez Buenos Aires, Argentina

Ceci Méndez es cantante, letrista, y profesora de canto, de Buenos Aires.
Representó a la Argentina con una canción de su autoría, en el Festival de Viña del Mar 2017.
Cantó en festivales como el Mono Nuñez 2017 en Colombia y el Tobago Jazz Experience 2012. Ceci Mendez is a singer, songwriter and singing teacher of Buenos Aires. She represented Argentina at the Festival of Viña del Mar 2017. ... more

contact / help

Contact Ceci Mendez

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Ceci Mendez, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now